اقتصاد کشاورزی و روستایی

اقتصاد کشاورزی و روستایی

تحلیل بازار صادراتی زعفران ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار اقتصاد کشاورزی، موسسه پژوهش‌های برنامه‌ریزی، اقتصاد کشاورزی و توسعه روستایی. تهران. ایران.
2 استادیار اقتصاد کشاورزی، موسسه پژوهش‌های برنامه‌ریزی، اقتصاد کشاورزی و توسعه روستایی، تهران، ایران.
10.30490/etr.2026.367453.1058
چکیده
توسعه صادرات غیرنفتی از اولویت‏‌های اصلی اقتصاد ایران بوده و با توجه به ظرفیت­‌های موجود در بخش کشاورزی کشور، این بخش یکی از بخش­‌های مورد تأکید برای رشد صادرات غیرنفتی است. در میان محصولات کشاورزی، زعفران یکی از مهم‏ترین محصولات صادراتی است که سهم و جایگاهی مهم در ارزآوری دارد. در مطالعه حاضر، به بررسی و تحلیل بازار صادراتی زعفران ایران پرداخته و بدین منظور، در مرحله نخست، از ابزارهای تحلیلی توصیفی برای بررسی روند تولید و صادرات زعفران در دوره 1402-1393 استفاده شد؛ سپس، ساختار بازار صادرات زعفران کشور و تغییرات آن مورد بررسی قرار گرفت. نتایج مطالعه نشان داد که در طول دوره مورد بررسی، ارزش هر کیلوگرم زعفران صادراتی ایران روند کاهشی داشته و از حدود 1400 دلار در سال 1393 به 950 دلار در سال 1402 رسیده است؛ همچنین، سهم کشورهای واسطه از جمله امارات متحده عربی و اسپانیا (که عمدتاً به ‏عنوان صادرکننده مجدد زعفران، کالا را از ایران وارد و با ایجاد ارزش افزوده، به سایر کشورها صادر می‌­کنند) قابل توجه است؛ البته، شاخص هرفیندال-هیرشمن برای مقاصد صادراتی از 0/45 در سال 2016 به 0/19 در سال 2023 کاهش یافته است؛ به دیگر سخن، در دهه گذشته، درجه رقابت در بازار صادراتی زعفران ایران بهبود یافته و تنوع در بازارهای صادراتی بیشتر شده است. در این راستا، بهبود فرآوری، بسته­بندی و بازاریابی مناسب و نیز رعایت الزامات بهداشتی و ایجاد محدودیت در صادرات فله‌­ای محصول می‌­تواند با حذف کشورهای واسطه و تنوع‌­بخشی به بازارهای هدف صادراتی، سهم صادرات به بازارهای پرکشش و مقاصد اصلی مصرف را افزایش دهد. با بهره‏‌گیری از این رویکرد، می‏‌توان از حجم صادرات مجدد توسط کشورهای واسطه کاست.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

An Analysis of Iran’s Saffron Export Market

نویسندگان English

Ebrahim Javdan 1
Mahdi Shabanzadeh 2
1 Assistant Professor of Agricultural Economics, Agricultural Planning, Economic and Rural Development Research Institute (APERDRI). Tehran. Iran.
2 Assistant Professor of Agricultural Economics, Agricultural Planning, Economic and Rural Development Research Institute (APERDRI). Tehran. Iran.
چکیده English

Introduction: The expansion of non-oil exports is a key priority of Iran’s economy; and given the considerable potential of the agricultural sector, it has become one of the main drivers of non-oil export growth. Among agricultural products, saffron stands out as one of the most important export commodities. Iran is the world’s largest producer of saffron. According to the statistical yearbook of the Ministry of Agriculture-Jahad (MAJ), in cropping year of 2024-2025, with approximately 120,000 hectares under cultivation, Iran’s saffron production reached 436 tons, accounting for nearly 90 percent of global production. Over the past two decades, Iran has consistently maintained its leading position in the global saffron market, capturing more than 70 percent of the total value of world saffron exports. In this context, given the strategic importance of saffron in Iran’s agricultural export structure, the present study provided a comprehensive analysis of the Iranian saffron export market.

Materials and Methods: To achieve the objectives of this study, time-series data on saffron production and exports were collected for the period of 2014-2023. Descriptive analytical methods were first employed to survey trends in saffron production and export performance over the study period. Subsequently, the structure of the Iranian saffron export market and its changes were analyzed using market concentration measures. In this regard, market concentration (reflecting the degree of competition and monopoly) was assessed, where higher concentration indicated a more uneven distribution of market shares. Among the various measures proposed in the literature, the Herfindahl-Hirschman Index (HHI) was employed in this study due to its strong theoretical foundations and widespread application.
Result and Discussion: Based on the study findings, the export price per kilogram of Iranian saffron exhibited a clear downward trend over the analyzed period, declining from over $1,400 in 2014 to approximately $950 in 2023. In other words, despite the relatively stable volume of saffron exports, the unit export price of Iranian saffron experienced a substantial decrease throughout the studied period. In 2022, Iran accounted for nearly 60 percent of global saffron exports, maintaining its dominant position in the international market. Spain, Afghanistan, and the United Arab Emirates ranked next, with export shares of 15, 10, and 4 percent, respectively. Notably, the United Arab Emirates does not produce saffron, while Spain and Afghanistan each contribute only about 2 percent to global saffron production. Despite their limited production capacity, these three countries collectively account for almost 30 percent of global saffron exports, highlighting their important role in the international saffron trade. Iranian saffron is typically exported in bulk and frequently reaches global markets through indirect channels. The role of intermediary countries is significant; these countries do not primarily produce saffron but import it from Iran and subsequently, re-export it with added value. Given the high value of saffron, the findings indicated that importing countries were predominantly high-income economies, including European, North American, the Persian Gulf and East Asian countries. The study results further demonstrated that Iran’s saffron exports became increasingly diversified in terms of market access, as reflected in a declining HHI. Specifically, the HHI for export destinations fell from 0.45 in 2016 to 0.19 in 2023. The most pronounced reduction occurred in 2017, followed by a gradual downward trend and a slight increase after 2019. Overall, the observed trend indicated an improvement in competition within the Iranian saffron export market over the studied period. Specifically, the number of destination countries increased, reflecting greater diversification of export markets. Empirical evidence showed that the United Arab Emirates’ share of Iranian saffron exports declined from 62 percent in 2016 to 30 percent in 2023, while China’s share decreased from 28 percent to 22 percent over the same period. In contrast, Spain and Afghanistan increased their shares of Iranian saffron exports. Given Spain's position in the global saffron market and Afghanistan’s involvement in saffron production, this trend should be considered in shaping Iran’s export strategies in this sector.
Conclusion and Suggestions: Based on the findings of this study, it is recommended that Iran’s saffron exports be strategically planned with major consumer markets as the primary destinations. Achieving this goal requires proper processing, standardized packaging, and full compliance with the health and quality regulations of the target countries. In addition, adopting effective trade policies, leveraging regional and extra-regional trade agreements, and strengthening economic diplomacy will help ensure that Iran’s saffron directly reaches final consumer markets. This approach will reduce the role of intermediary countries and the value added that they currently capture from Iran’s saffron exports.

کلیدواژه‌ها English

Competitors
Export
Saffron
World Markets.
1.       Ainollahi, M., & Javdan, E. (2025). Investigating the global market structure and prioritizing the target markets for exporting agricultural products of Zanjan province of Iran. Agricultural and Rural Economics, 2(3), 1-22. DOI: 10.30490/etr.2024.367216.1032 [In Persian]
2.      Asiabani, N., Rafiee, H., Aminizadeh, M., & Mehrparvar Hosseini, E. (2020). Determining the structure of saffron target markets and analyzing its impact on Iranian exports. Saffron Agronomy and Technology, 8(3), 421-426. DOI: 10.22048/jsat.2020.217710.1379. [In Persian]
3.      Eghbalsefat, F., Mojaverian, M., Asadpoor, H., & Shirzadi Laskookalayeh, S. (2024). Determining the efficiency of saffron export target markets according to Iran’s policy approach. Agricultural Economics, 18(2), 65-92. DOI: 10.22034/iaes.2023.2007780.2008. [In Persian]
4.       FAO (2024). Data base of FAO. Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), Rome, Italy.
5.       Githiga, J., Elias, A., & Yasunobu, K. (2022). Product and market diversification trends: the case of horticulture exports in Kenya. International Journal of Environmental and Rural Development 13(1), 88-94. DOI: 10.32115/ijerd.13.1_88.
6.      IRICA (2024). Annual statistics. Islamic Republic of Iran Customs Administration (IRICA). Available at https://www.irica.ir/index.php. [In Persian]
7.       ITCMP (2024). Trade statistics for international business development. International Trade Centre (ITC)’s Trade Map (ITCMP). Available at www.trademap.org.
8.       Macha Huamán, R., Navarro Soto, F. C., Ramírez Ríos, A. et al. (2023). International market concentration of fresh blueberries in the period 2001-2020. Humanit Soc Sci Commun., 10, 967. DOI: 10.1057/s41599-023-02455-7.
9.      MAJ (2024). Statistical yearbook: Iran's saffron production (2014-2023). Ministry of Agriculture-Jahad (MAJ), Tehran, Iran. Available at sttps://www.maj.ir. [In Persian]
10.  Mehrabi Boshrabadi, H., & Javdan, E. (2012). Forecasting world market structure of Iran’s pistachio exports. Journal of Life Sciences, 6, 701-707. Available at https://www.davidpublisher.org/Public/uploads/Contribute/5577ef5f02b75.pdf
11.   Meilak, C. (2008). Measuring export concentration: the implications for small states. Bank of Valletta Review, 37, 35-48. Available at https://www.bov.com/documents/bov-review-37-paper-3.
12.   Mohammadi, H., Aminizadeh, M., & Aghasafari, H. (2022). Measuring the export efficiency of Iran’s saffron. Saffron Agronomy and Technology, 10(1), 69-83. DOI: 10.22048/jsat.2022.297596.1432. [In Persia]
13.   Mohammadian, K., Shafei, R., Rezaeerad, M., Ghobadi Lamoki, T., & Hamidi, K. (2023). Present[ing] the policy model of Iranian saffron export marketing management. International Journal of Nonlinear Analysis and Applications, 14(3), 299-311. DOI: 10.22075/ijnaa.2022.27247.3539.
14. Mohammadzadeh, S. H., Karbasi, A., & Mohammadi, H. (2020). Analysis of competitiveness of Iran’s saffron exporting companies in global markets. Saffron Agronomy and Technology, 8(2), 261-276. DOI: 10.22048/jsat.2019.174203.1337. [In Persian]
15.   Mirbagheri, S., Rafiee, H., & Akbarpour, H. (2019). Market structure analysis and export pattern of Iranian saffron. Iranian Journal of Medicinal and Aromatic Plants Research, 35(5), 802-818. DOI: 10.22092/ijmapr.2019.124957.2479. [In Persian]
16.   Pasban, F. (2011). The analysis of market structure and export comparative advantages for grapes & apples in Iran and the rest of the world (1990-2008). Economics Research, 11(40), 155-183. [In Persian].
17.   Popescu, A. (2016). The milk market concentration and competition thresholds in Romania. Scientific Papers Series Management, Economic Engineering in Agriculture and Rural Development, 16(2), 247-252. 
18.   Rahmani Dizgah, M., Mortazavi, S. A., & Mousavi, S. H. A. (2018). Market structure analysis of Iranian apple export market with Pricing to Market (PTM) approach. Agricultural Economics, 12(3), 27-45. DOI: 10.22034/iaes.2018.33526. [In Persian]
19.   Secer, A. (2008). An investigation on Turkish hazelnut export concentration. Applied Sciences Research, 4(11), 1557-1560. Available at https://www.aensiweb.com/old/jasr/jasr/2008/1557-1560.pdf.
20.   Zare, E. (2008). The structure of world and Iran’s export market of almond. Pajouhesh-va-sazandegi, 21(1), 1-10. [In Persian]